المؤتمر الوزاري المعني بالشيخوخة في الصينية

• 老龄化问题部长级会议

• المؤتمر الأفريقي المعني بعلم الشيخوخة    非洲老年学会议
• المؤتمر الدولي المعني بالشيخوخة    老龄问题国际会议
• مؤتمر البيض الأبيض المعني بالشيخوخة    白宫老龄问题会议

أمثلة

1. للمشاركة في المؤتمر الوزاري المعني بالشيخوخة
   参加老龄问题部长级会议
2. المؤتمر الوزاري المعني بالشيخوخة
   老龄化问题部长级会议
3. وفي عام 2012، شارك مجلس أوروبا في المؤتمر الوزاري المعني بالشيخوخة الذي عقدته اللجنة الاقتصادية لأوروبا في فيينا.
   2012年，欧洲委员会参加了在维也纳举行的欧洲经委会老龄问题部长级会议。
4. هيأت اللجنة الاقتصادية لأوروبا أيضا لدولها الأعضاء منتدى لمناقشة السياسات العامة المتعلقة بشيخوخة السكان، بما في ذلك عقد المؤتمر الوزاري المعني بالشيخوخة في عام 2007.
   欧洲经委会还向成员国提供一个论坛，就人口老龄化问题举行政策讨论，包括于2007年举行老龄问题部长级会议。
5. وتقدم اللجنة الاقتصادية لأوروبا مساعدة تقنية إلى الدول الأعضاء فيها، بناء على طلبها، في إطار المؤتمر الوزاري المعني بالشيخوخة كجزء من ترتيب تعاوني مع المركز الأوروبي لسياسة وبحوث الرعاية الاجتماعية.
   欧洲经济委员会（欧洲经委会）表示可在老龄问题部际会议框架内，向提出要求的成员国提供技术援助，作为与欧洲社会福利政策和研究中心合作安排的一部分。